stop dead
英 [stɒp ded]
美 [stɑːp ded]
（使）突然停止（发生或移动）
英英释义
verb
- stop moving or become immobilized
- When he saw the police car he froze
双语例句
- A taxi driver, who did not want to be named, added that he was unwilling to stop in certain parts of the city that were badly damaged in the tsunami for fear of picking up a customer who is a spirit of the dead.
一位不愿透露姓名的出租车司机补充说，他不愿意在城市的某些遭到海啸破坏严重的地区停车，害怕上车的乘客是死者的魂魄。 - First, if he does not really understand your current tasks but is trying to force-fit an old solution to them, stop him dead in his tracks and work through his discussion, point by point.
首先，如果他没有真正理解你们当前的任务，但是想要把一个以前的解决方案硬套进来，在他结束以前就制止他，并针对他的讨论一点一点进行分析。 - The sight made him stop dead in his tracks.
一看这情景，他惊呆了。 - Somebody better tell him to stop, or God help me, he's dead!
最好有人告诉他停下，不然他就死定了！ - The other frogs kept telling them to stop, that they were as good as dead.
其他青蛙不竭地劝他们别再白吃力气了，说他们死定了。 - A hooker will stop screwing you after you're dead.
妓女在你死后就不会缠你了。 - The implementation of "Light Engineering" can stop criminals by brightening streets and alleys and installing lights at dead zones.
实施“灯光工程”，特别是在死角区域加装照明灯，让街巷胡同亮起来，就会使犯罪分子不宜下手。 - Stop relying on help from a dead man.
不要老想着依靠一个死人。 - The queen will stop at nothing to see you dead!
皇后为了害死你会不择手段的。 - And when you are able to stop, you will not hit a tree or a rock or someone else, you won't end up crashing dead.
只要你能停下来，你就不会撞上树、撞上石头、撞上人，你就不会被撞死。